Še tako "profesionalno gestikuliranje" vam ne bo pomagalo, ko se dogovarjate z ruskim ali ukrajinskim partnerjem o sodelovanju, ko potrebujete prevod njegovega poslovnega dopisa ali pogodbe v slovenščino.

Tudi danes, tako kot več stoletij nazaj, ljudje še vedno potrebujemo usluge PREVAJALCEV, ki nam pomagajo razumeti druge ljudi, premostiti ovire pri komuniciranju ter nas povezujejo za medsebojno sodelovanje.

Še posebej to velja za poslovanje s partnerji iz Rusije in držav nekdanje SZ, ki ponavadi redko obvladajo tuje jezike.

Še tako "profesionalno gestikuliranje" vam ne bo pomagalo, ko se dogovarjate z ruskim ali ukrajinskim poslovnim partnerjem o sodelovanju, ko potrebujete prevod njegovega dopisa ali pogodbe v ruščini; organizirate predstavitev izdelka na sejmu v Moskvi ali sprejemate ruske ali ukrajinske goste doma. Sploh pa takrat, ko se morate s sogovornikom, ki zna samo ruski jezik, sporazumeti po telefonu.

Vse to in še več vam lahko ponudijo zanesljivi PREVAJALCI ruščine ali TOLMAČI ruskega jezika.

Ponujamo vam pomoč!

Pomagali vam bomo, ko organizirate poslovni sestanek z mednarodno udeležbo ali pričakujete obisk ruskih partnerjev in potrebujete profesionalnega tolmača ruščine.

Na nas lahko računate tudi, ko potrebujete sodne prevode v ruščino: pogodb, ustanovitvenih dokumentov podjetij in osebnih listin. Naši izkušeni sodni tolmači ruskega jezika bodo hitro in zanesljivo pripravili prevod v ruščino ali slovenščino želenega uradnega dokumenta.

Kontaktirajte nas!
Pripravili vam bomo ponudbo ter z veseljem odgovorili na morebitna vprašanja glede sodelovanja.